Dica do autor: a resposta correta é a alternativa D. A imagem mostra uma lesão cutânea evidente com coloração avermelhada (rubor) e elevação da pele na região afetada (edema), sinais clássicos da inflamação aguda. O rubor ocorre devido à vasodilatação dos capilares locais, mediada por substâncias como histamina e prostaglandinas, que aumentam o fluxo sanguíneo para o local da injúria. Já o edema resulta do aumento da permeabilidade vascular, permitindo o extravasamento de plasma e proteínas para o interstício, o que contribui para o inchaço visível. Ambos são manifestações iniciais e típicas do processo inflamatório agudo, e podem ser prontamente reconhecidas por inspeção clínica, como observado na imagem. Embora a dor e o calor sejam também sinais cardinais da inflamação, eles não podem ser inferidos visualmente de forma inequívoca, ao contrário do rubor e do edema.

Alternativa A: INCORRETA. A dor e a perda de função não são visíveis na imagem, dependem de relato do paciente e avaliação funcional.

Alternativa B: INCORRETA. O edema está presente, mas não há sinais clínicos visíveis de necrose. A dor, mais uma vez, não pode ser confirmada apenas pela imagem.

Alternativa C: INCORRETA. O rubor e o tumor (inchaço) estão presentes, mas o calor não pode ser avaliado visualmente.

Alternativa D: CORRETA. Rubor (vermelhidão) e edema (inchaço) são claramente observáveis na imagem, sendo os sinais inflamatórios visuais mais evidentes.

Alternativa E: INCORRETA. Calor e dor não são identificáveis visualmente, embora possam estar presentes clinicamente.

Resposta: Alternativa D

Referências:

• Kumar, V., Abbas, A. K., & Aster, J. C. (2021). Robbins & Cotran – Patologia: Bases Patológicas das Doenças (10ª ed.). Elsevier.
• Junqueira, L. C., & Carneiro, J. (2012). Patologia (2ª ed.). Guanabara Koogan.
• Rubin, E., & Reisner, H. (2016). Patologia: Bases Clinicopatológicas da Medicina (6ª ed.). Guanabara Koogan.