Dica do autor: Para trauma cervical é essencial bater o olho e saber dividir o pescoço em três zonas anatômicas, porque cada uma tem implicações diagnósticas e terapêuticas diferentes. A linha de demarcação clássica é: Zona I — do esterno/clavícula até o bordo inferior da cartilagem cricoide; Zona II — do bordo inferior da cartilagem cricoide até o ângulo da mandíbula; Zona III — do ângulo da mandíbula até a base do crânio. O pulo do gato é lembrar que o ângulo da mandíbula é o limite entre zona II e III: tudo acima está na zona III. Lesões na zona III expõem estruturas como a porção distal das artérias carótidas e artérias vertebrais, veias jugulares, nervos cranianos (IX a XII), faringe alta e base do crânio — e costumam ser de difícil acesso cirúrgico, muitas vezes demandando angiografia/controle endovascular e abordagem da via aérea bem planejada.

Alternativa A: INCORRETA. Zona I corresponde à porção mais baixa do pescoço, da região esternal/clavicular até o limite inferior da cartilagem cricoide. Uma ferida 2 cm acima do ângulo da mandíbula está bem acima dessa faixa, portanto não se enquadra em Zona I.

Alternativa B: INCORRETA. Zona II vai do bordo inferior da cartilagem cricoide até o ângulo da mandíbula. Se a lesão estivesse exatamente no ângulo ou logo abaixo, seria zona II — mas o enunciado diz 2 cm acima do ângulo, então já ultrapassa o limite superior da zona II.

Alternativa C: CORRETA. Zona III é a região do pescoço acima do ângulo da mandíbula até a base do crânio. Como a lesão está 2 cm acima do ângulo da mandíbula, ela fica claramente na zona III, com as implicações anatômicas e condutas próprias (acesso cirúrgico difícil, considerar exames de imagem vascular e controle endovascular quando indicado).

Alternativa D: INCORRETA. "Zona I + II" não faz sentido para uma única ferida localizada 2 cm acima do ângulo da mandíbula — a lesão não envolve simultaneamente as duas zonas; além disso, a localização descrita é nitidamente zona III.

Resposta: Alternativa C