Dica do autor: No embrião, as cavidades torácica e abdominal são inicialmente contínuas por meio dos canais pericardioperitoneais, e a separação completa entre elas depende da ação conjunta de várias estruturas embriológicas. A principal responsável por essa separação definitiva é a membrana pleuroperitoneal, que se desenvolve como projeções mesodérmicas laterais e se funde com o septo transverso anteriormente e com o mesentério dorsal do esôfago posteriormente.

Essa fusão ocorre por volta da 7ª semana de gestação e resulta na formação da porção posterolateral do diafragma, obliterando o canal que conecta as cavidades pleural e peritoneal. Quando essa fusão falha — especialmente do lado esquerdo, que fecha mais tardiamente — ocorre a hérnia diafragmática congênita, condição em que vísceras abdominais herniam para o tórax fetal, impedindo o crescimento pulmonar adequado e podendo causar hipoplasia pulmonar.

Portanto, a estrutura que deveria ter se fundido ao septo transverso e ao mesentério dorsal do esôfago para separar essas cavidades é, corretamente, a membrana pleuroperitoneal.

Alternativa A: INCORRETA. O mesoderma intermediário está relacionado ao desenvolvimento do sistema urogenital (rins, túbulos mesonéfricos, gônadas). Ele não participa da formação do diafragma nem da separação das cavidades torácica e abdominal.

Alternativa B: INCORRETA. A crista neural dá origem a estruturas do sistema nervoso periférico, como gânglios espinais e simpáticos, células da medula adrenal e melanócitos. Não contribui para a formação do diafragma.

Alternativa C: CORRETA. A membrana pleuroperitoneal é a estrutura mesodérmica que se projeta das paredes laterais do corpo e se funde com o septo transverso e o mesentério dorsal do esôfago, formando a porção posterolateral do diafragma e promovendo a separação completa entre as cavidades torácica e abdominal.

Alternativa D: INCORRETA. O ectoderma paraxial não é uma estrutura reconhecida — possivelmente houve confusão com mesoderma paraxial, que forma os somitos e dá origem à musculatura esquelética, incluindo parte da musculatura do diafragma, mas não é responsável pela separação das cavidades.

Alternativa E: INCORRETA. A notocorda é uma estrutura de sinalização axial importante para a indução do tubo neural e da formação da coluna vertebral. Não participa diretamente da formação do diafragma nem da separação toracoabdominal.

Resposta: Alternativa C

Referências:

• Sadler, T.W. Langman – Embriologia Médica. 14ª ed. Elsevier.

• Moore, K.L., Persaud, T.V.N., Torchia, M.G. Embriologia Clínica. 10ª ed. Elsevier.

• Larsen, W.J. Embriologia Humana. 5ª ed. Elsevier.