Dica do autor: As tumorações ovarianas podem ser encontradas em mulheres de todas as idades e podem ser lesões benignas a malignas. A avaliação de uma tumoração ovariana deve considerar fatores como a idade da paciente, características ultrassonográficas da lesão e marcadores tumorais (como o CA-125). Vamos analisar as alternativas (lembre-se que a questão pede a lesão que NÃO precisa ser investigada):

Alternativa A: INCORRETA. Tumores sólidos em pacientes pós-menopáusicas exigem investigação complementar, pois têm um risco aumentado de malignidade.

Alternativa B: INCORRETA. Tumores císticos com mais de 8 cm em mulheres em idade reprodutiva devem ser investigados, pois o tamanho aumentado pode indicar risco de complicações. Mesmo que a maioria desses tumores seja benigna, o seguimento é necessário para monitorar possíveis mudanças e decidir sobre a necessidade de intervenção cirúrgica.

Alternativa C: CORRETA. Tumores císticos em mulheres pós-menopáusicas com até 5 cm de diâmetro, CA-125 normal e uniloculados geralmente são benignos. Essas características são típicas de cistos benignos, como cistos serosos ou cistos foliculares, que apresentam baixo risco de malignidade. No entanto, a monitorização periódica pode ser recomendada.

Alternativa D: INCORRETA. Tumores císticos de qualquer tamanho com septações grosseiras exigem investigação adicional, pois as septações podem ser um sinal de complexidade da lesão, o que aumenta o risco de malignidade.

Resposta: Alternativa C.