Dica do autor: Osgood‑Schlatter é uma apofisite da tuberosidade tibial anterior que aparece na puberdade por tração repetida do tendão patelar sobre uma fise ainda imatura. É típico em praticantes de esporte que repetem corrida, saltos e impactos — exatamente o perfil do jovem atleta de beach tênis. O quadro costuma ser unilateral ou assimétrico, com dor local à palpação da tuberosidade, piora à atividade e alívio parcial com repouso. Na imagem radiográfica pode haver irregularidade, fragmentação ou proeminência da tuberosidade tibial; isso confirma a natureza apofisária e diferencia de síndromes sem alteração óssea. O tratamento é conservador: analgesia, gelo, alongamento/fortalecimento do quadríceps e modificação das atividades; cirurgia só em casos raros e persistentes após o fechamento da fise. Importante diferenciar de outras causas de dor em crianças: "dor do crescimento" (growing pains) tem características noturnas, bilaterais e sem sensibilidade focal nem alterações radiográficas; doença de Sever acomete o calcâneo; Legg‑Calvé‑Perthes envolve a cabeça femoral com claudicação e restrição de movimentação do quadril.

Alternativa A: INCORRETA. "Dor do crescimento" (growing pains) costuma apresentar dor difusa nos membros, principalmente à noite, sem ponto doloroso focal, sem alterações ao exame de imagem e sem piora clara com atividade física localizada. A presença de dor localizada à palpação da tuberosidade tibial e alteração ao RX afasta esse diagnóstico.

Alternativa B: INCORRETA. Repetição da opção "dor do crescimento" — mantém as mesmas limitações diagnósticas da alternativa A. Não explica a sensibilidade focal na tuberosidade nem o achado radiográfico compatível com apofisite.

Alternativa C: CORRETA. Doença de Osgood‑Schlatter casa com idade (pré‑adolescente/adolescente), história de prática esportiva com esforço repetitivo, dor localizada na tuberosidade tibial, sensibilidade à palpação e alterações radiográficas (fragmentação ou proeminência). É exatamente o quadro clássico: apofisite por tração do tendão patelar sobre a fise tibial.

Alternativa D: INCORRETA. Repete o enunciado "doença de Osgood‑Schlatter" — embora o diagnóstico seja esse, numa prova só uma alternativa é a chave correta; considera‑se a alternativa C como a resposta válida. Em termos práticos, a descrição clínica e radiológica já apontam para Osgood, mas matematicamente esta opção extra não é aquela indicada como resposta final.

Alternativa E: INCORRETA. Doença de Legg‑Calvé‑Perthes acomete a cabeça femoral (crianças mais jovens, tipicamente 4–8 anos), manifesta‑se com dor e claudicação, limitação de movimentos do quadril (principalmente rotação interna e abdução) e alterações radiográficas na epífise femoral. Não se apresenta como dor localizada na tuberosidade tibial.

Resposta: Alternativa C