Dica do autor: Sempre que o enunciado mencionar acúmulo de proteínas mal dobradas, pense no retículo endoplasmático rugoso. Ele é o principal local de síntese de proteínas destinadas à secreção, membranas e organelas. Quando os ribossomos ligados ao RER são afetados, todo o processo de tradução e dobramento inicial da proteína pode ser comprometido.

ALTERNATIVA A: INCORRETA. Embora a exportação de RNAm seja essencial para que a tradução ocorra no citoplasma, o enunciado indica que a síntese proteica está ocorrendo, mas que há falha no dobramento. Portanto, o RNA foi exportado corretamente — o defeito está na etapa seguinte.

ALTERNATIVA B: INCORRETA. O retículo endoplasmático liso (REL) está envolvido na síntese de lipídios e na detoxificação celular, não na síntese nem no dobramento de proteínas. Esse papel pertence ao RER (rugoso), onde os ribossomos aderidos realizam essas funções.

ALTERNATIVA C: INCORRETA. O complexo de Golgi atua após o retículo endoplasmático rugoso, modificando e encaminhando proteínas. Não é o local inicial da tradução proteica e não está relacionado diretamente ao acúmulo de proteínas mal dobradas, que ocorre no RER.

ALTERNATIVA D: CORRETA. Os ribossomos aderidos ao retículo endoplasmático rugoso são os principais responsáveis pela síntese de proteínas destinadas à secreção, inserção em membranas ou entrega a organelas. Se esses ribossomos ou o RER estão danificados, ocorre acúmulo de proteínas mal conformadas, ativando a resposta de estresse do retículo.

ALTERNATIVA E: INCORRETA. A importação de proteínas para o núcleo é um processo distinto, relacionado ao funcionamento de fatores de transcrição e enzimas nucleares. As proteínas mencionadas no enunciado são secretoras e são sintetizadas no citoplasma, não no núcleo.

Resposta correta: Letra D

Referências:

• Junqueira, L. C., & Carneiro, J.
  Histologia Básica: Texto e Atlas (12ª ed.). Guanabara Koogan, 2013.

• Ross, M. H., & Pawlina, W.
  Histologia: Texto e Atlas (6ª ed.). Artmed, 2011.

• Gartner, L. P., & Hiatt, J. L.
  Color Atlas of Histology (7ª ed.). Wolters Kluwer, 2017.