Pacientes com câncer que se apresentam com dor lombar devem ser avaliados com exame de imagem, sendo a ressonância magnética o exame mais indicado, com elevada sensibilidade para compressão medular. É capaz de diferenciar neoplasias de abscessos, tuberculomas, hemorragias subdurais e outras causas de sintomas compressivos. Exames radiológicos, como a tomografia e a radiografia, são bons para identificação de lesões ósseas líticas, enquanto a cintilografia é melhor para identificar lesões ósseas blásticas. No entanto a identificação de lesões ósseas não é capaz de dar o diagnóstico de compressão medular, apesar de aumentar a suspeita. Assim, nossa resposta é a letra C.