Dica do autor: Ao avaliarmos um exame classificado como BI-RADS 3, estamos diante de um achado 'provavelmente benigno'. O manejo clínico baseia-se no princípio da vigilância ativa para evitar procedimentos invasivos desnecessários em lesões com baixíssimo potencial de malignidade. Segundo o ACR (American College of Radiology), o risco de câncer nessas lesões é menor ou igual a 2%. A conduta padrão é o acompanhamento por imagem em intervalo curto, geralmente iniciando com um controle em 6 meses. Se a lesão permanecer estável por um período de 2 a 3 anos, ela pode ser reclassificada como BI-RADS 2 (benigno), retornando ao rastreamento anual convencional.

Alternativa A: CORRETA. Esta opção correlaciona precisamente a definição técnica da categoria 3: risco de malignidade inferior ou igual a 2% e a conduta de controle semestral inicial para monitorar estabilidade.

Alternativa B: INCORRETA. O controle anual é indicado para as categorias 1 (normal) e 2 (achados benignos). Um risco de 10% já caracterizaria uma lesão suspeita, classificada como BI-RADS 4A.

Alternativa C: INCORRETA. A investigação histopatológica (biópsia) é mandatória para as categorias BI-RADS 4 e 5. Um risco de 30% enquadraria o achado na subcategoria BI-RADS 4B.

Alternativa D: INCORRETA. Embora a ultrassonografia (USG) possa ser usada para avaliação complementar de nódulos, o risco de 8% é incompatível com a categoria 3, sendo atribuído à categoria BI-RADS 4A (risco entre 2% e 10%).

Resposta: Alternativa A