Dica do autor: A nomenclatura científica das espécies vegetais segue rigorosamente o sistema binomial de Lineu, estabelecido pelo Código Internacional de Nomenclatura Botânica (ICBN). Esse sistema utiliza dois nomes latinizados: o primeiro designa o gênero, e o segundo, a espécie (epíteto específico). As regras fundamentais incluem:

1. O nome do gênero deve sempre começar com letra maiúscula.
2. O epíteto específico (nome da espécie) deve começar com letra minúscula.
3. Ambos devem ser escritos em itálico (ou sublinhados, quando manuscritos).
4. Nunca se escreve ambos com letras maiúsculas ou em letra comum sem destaque gráfico.

Aplicando isso à espécie conhecida popularmente como capim-limão, seu nome científico é Cymbopogon citratus. O gênero Cymbopogon agrupa gramíneas aromáticas, e citratus refere-se ao aroma cítrico característico dessa planta. Essa padronização é crucial para evitar ambiguidade em estudos farmacognósticos, taxonômicos e farmacêuticos.

Alternativa A: INCORRETA. “cymbopogon Citratus” não está em itálico, e ainda apresenta erro de capitalização — o gênero está com letra minúscula e o epíteto específico com maiúscula, o que contraria as normas.

Alternativa B: INCORRETA. Embora o gênero esteja corretamente em maiúscula e o epíteto com maiúscula (o que é um erro), o nome está em fonte comum, sem itálico — exigido pela nomenclatura científica.

Alternativa C: CORRETA. Esta é a grafia correta conforme as normas botânicas: Cymbopogon citratus — com gênero em maiúscula, epíteto específico em minúscula e ambos em itálico.

Alternativa D: INCORRETA. Apesar do itálico estar presente, o gênero está com letra minúscula, o que infringe a norma.

Alternativa E: INCORRETA. Está em itálico, mas tanto o gênero quanto o epíteto estão com letra maiúscula, o que é incorreto.

Resposta correta: Alternativa C

Referências:

• Souza, V. C. & Lorenzi, H. "Botânica Sistemática: guia ilustrado para identificação das famílias de Angiospermas da flora brasileira, baseado em APG II", Instituto Plantarum, 2005.
• Código Internacional de Nomenclatura Botânica (ICBN).
• World Health Organization (WHO). "Guidelines for the Assessment of Herbal Medicines", 1991.