Dica do autor: A drenagem torácica é indicada em várias condições, mas em casos de hemotórax maciço, independentemente do volume, é absolutamente indicada devido ao risco de compressão pulmonar e hipotensão. Alternativa A: INCORRETA. Derrame pleural estéril pode ser manejado sem drenagem tubular em muitos casos. Alternativa B: INCORRETA. Pneumotórax espontâneo pequeno pode ser observado sem drenagem em alguns casos. Alternativa C: CORRETA. Hemotórax maciço é uma indicação absoluta para drenagem torácica, independentemente do volume. Alternativa D: INCORRETA. Quilotórax pode necessitar de drenagem, mas não é uma indicação absoluta em todos os casos. Alternativa E: INCORRETA. Derrame pleural parapneumônico pode ser manejado conservadoramente ou com drenagem dependendo da situação. Resposta correta: Alternativa C.