Dica do autor: A hipótese quimiosmótica de Peter Mitchell explica de forma elegante como a energia da respiração celular é convertida em ATP. O fluxo de elétrons pelos complexos da cadeia respiratória (I, III e IV) libera energia que é usada para bombear prótons da matriz para o espaço intermembranas, criando tanto um gradiente químico (diferença de concentração de H⁺) quanto elétrico (diferença de carga). Esse gradiente é chamado de força próton-motriz. Posteriormente, os prótons retornam para a matriz através do Complexo V (ATP sintase), que converte essa energia em síntese de ATP. O Complexo II (succinato desidrogenase) participa da transferência de elétrons, mas não bombeia prótons.

Alternativa A: CORRETA. Os Complexos I, III e IV bombeiam prótons da matriz para o espaço intermembranas, estabelecendo o gradiente essencial para a quimiosmose.

Alternativa B: INCORRETA. O fluxo de prótons é no sentido oposto: da matriz para o espaço intermembranas. Além disso, o Complexo II não bombeia prótons.

Alternativa C: INCORRETA. O Complexo V não estabelece o gradiente; ele o utiliza para formar ATP.

Alternativa D: INCORRETA. A síntese de ATP não ocorre nos Complexos I e II, mas exclusivamente na ATP sintase.

Alternativa E: INCORRETA. O citocromo c é um transportador móvel de elétrons, não uma bomba de prótons.

Resposta correta: Alternativa A 

Referências:

• Nelson, D. L.; Cox, M. M. Princípios de Bioquímica de Lehninger, 8ª ed.
  
  

• Berg, J. M.; Tymoczko, J. L.; Gatto, G. J. Bioquímica, 9ª ed.
  
  

• Mitchell, P. Chemiosmotic coupling in oxidative and photosynthetic phosphorylation. Biol. Rev., 1966.