Dica do autor: As hérnias inguinais são classificadas como diretas ou indiretas com base em sua relação anatômica com os vasos epigástricos inferiores, que são ramos da artéria epigástrica inferior (derivada da artéria ilíaca externa). Esses vasos atravessam a parede posterior do canal inguinal e são visíveis em exames de imagem e dissecções anatômicas.

• A hérnia inguinal indireta passa lateralmente aos vasos epigástricos inferiores, entrando no anel inguinal profundo e podendo alcançar o escroto. Ela ocorre devido à persistência do processo vaginal e é mais comum em jovens, frequentemente de origem congênita.
• Já a hérnia inguinal direta emerge medialmente aos vasos epigástricos inferiores, através do trígono de Hesselbach, uma área enfraquecida da parede posterior do canal inguinal, formada pela fáscia transversal. É mais comum em adultos, geralmente adquirida com o tempo, devido a fraqueza muscular local.

Esse ponto de referência — os vasos epigástricos — é fundamental tanto em exames físicos quanto em abordagens cirúrgicas, pois define o tipo de hérnia e orienta a técnica de reparo mais adequada.

Fonte: Jinnicha/Shutterstock.com

Alternativa A: CORRETA. Os vasos epigástricos inferiores são a referência anatômica chave para distinguir as hérnias inguinais. Se a hérnia surge lateralmente a eles, é classificada como indireta; se surge medialmente, é direta. Essa distinção é essencial na prática cirúrgica e em exames de imagem como a ultrassonografia e a tomografia.

Alternativa B: INCORRETA. O anel inguinal superficial é a abertura externa do canal inguinal, por onde as hérnias (de ambos os tipos) podem emergir. Contudo, ele não é o ponto anatômico que define o trajeto da hérnia ou diferencia sua origem, já que tanto as diretas quanto as indiretas podem se projetar por esse anel.

Alternativa C: INCORRETA. O ligamento inguinal é uma estrutura anatômica importante que delimita a região inguinal, mas não serve como referência para diferenciar hérnias diretas e indiretas. Ele se estende da espinha ilíaca ântero-superior ao tubérculo púbico e forma o limite inferior do canal inguinal.

Alternativa D: INCORRETA. O trígono femoral (de Scarpa) é uma região anatômica da coxa que abriga estruturas importantes como a veia e artéria femorais, mas não está diretamente relacionado à classificação das hérnias inguinais.

Alternativa E: INCORRETA. O canal femoral é uma estrutura abaixo do ligamento inguinal, por onde ocorrem as hérnias femorais, mais comuns em mulheres. Ele não tem relação com a diferenciação entre hérnias inguinais diretas e indiretas.

Resposta: Alternativa A

Referências:

• Moore, K. L., Dalley, A. F., & Agur, A. M. R. Anatomia Orientada para a Clínica. 7ª ed. Guanabara Koogan.
• Sobotta, J. Atlas de Anatomia Humana: Órgãos Internos. 24ª ed. Guanabara Koogan.