Dica do autor: A estrutura visualizada na imagem é uma membrana germinativa do cisto hidático, removida de um hospedeiro intermediário, geralmente um ser humano ou herbívoro. A hidatidose é causada pela larva de Echinococcus granulosus, e o cisto hidático é composto por três camadas principais: a cápsula adventícia (reação inflamatória do hospedeiro), a membrana laminada (acelular e protetora) e a membrana germinativa, que é a única biologicamente ativa. Esta última é responsável por produzir os protoscólices e as vesículas filhas, fundamentais para a manutenção e disseminação do parasita dentro do hospedeiro. A aparência translúcida, branca e delicada observada é típica dessa camada interna, essencial para o diagnóstico cirúrgico e histopatológico.

Alternativa A: INCORRETA. A proglote madura faz parte da forma adulta do parasita, presente no intestino de cães, não sendo encontrada em humanos na forma larvária.

Alternativa B: CORRETA. A imagem representa com precisão a membrana germinativa do cisto hidático, responsável por gerar protoscólices e vesículas filhas.

Alternativa C: INCORRETA. A cápsula fibrosa, ou adventícia, é produzida pelo hospedeiro ao redor do cisto e possui uma aparência espessa e opaca, diferente da mostrada na imagem.

Alternativa D: INCORRETA. A oncosfera é a forma larvária liberada após a ingestão do ovo, responsável pela penetração da mucosa intestinal e migração via circulação portal. Não é visível a olho nu.

Alternativa E: INCORRETA. O escólex adulto é microscópico e presente na forma adulta intestinal do cão, não sendo parte visível do cisto em humanos.

Resposta: Alternativa B

Referências:
Neves, D. P. Parasitologia Humana. 13ª ed. Atheneu, 2022.
Ferreira, M. U. Parasitologia Contemporânea. Guanabara Koogan, 2023.
Rey, L. Bases da Parasitologia Médica. Guanabara Koogan, 2011.