Dica do autor: A produção de proteínas é um processo essencial para a sobrevivência e funcionamento das células. Os ribossomos são as estruturas celulares diretamente responsáveis pela tradução do mRNA em cadeias polipeptídicas, que eventualmente se tornam proteínas funcionais após várias etapas de modificação e dobramento. Existem ribossomos livres no citoplasma e ribossomos ligados ao retículo endoplasmático rugoso (RER). Os ribossomos livres sintetizam proteínas que funcionam no citoplasma, enquanto os ribossomos ligados ao RER produzem proteínas destinadas à secreção, inserção na membrana ou uso em organelas. Qualquer mutação que afete a função ou estrutura dos ribossomos pode levar a defeitos na síntese proteica, resultando em uma série de distúrbios, incluindo doenças genéticas e defeitos no desenvolvimento. Os ribossomos são compostos por RNA ribossomal (rRNA) e proteínas ribossomais, que juntos formam as subunidades ribossomais necessárias para a tradução eficiente do mRNA. Alternativa A: INCORRETA. As mitocôndrias são responsáveis pela produção de ATP, não pela síntese proteica no citoplasma. Alternativa B: CORRETA. Os ribossomos são as estruturas diretamente responsáveis pela síntese de proteínas no citoplasma. Eles traduzem o mRNA em proteínas. Alternativa C: INCORRETA. O retículo endoplasmático rugoso está envolvido na síntese e processamento de proteínas, mas os ribossomos livres no citoplasma são diretamente responsáveis pela síntese de proteínas citoplasmáticas. Alternativa D: INCORRETA. O complexo de Golgi modifica, empacota e distribui proteínas, mas não é o local de síntese primário. Alternativa E: INCORRETA. Os lisossomos são envolvidos na digestão celular e degradação de materiais, não na síntese de proteínas. Resposta correta: alternativa B.