Um médico especialista em fertilidade discute com residentes de urologia o caso de um homem de 32 anos que procura tratamento para infertilidade. O paciente apresenta um histórico de desenvolvimento normal durante a puberdade, mas exames recentes revelaram um volume seminal abaixo do esperado em análises de sêmen consecutivas. Durante a avaliação do caso, o médico enfatiza a importância do entendimento embriológico do sistema reprodutor masculino, particularmente sobre o desenvolvimento dos ductos mesonéfricos e sua contribuição para o sistema reprodutivo masculino. Com base nesta discussão, qual estrutura derivada dos ductos mesonéfricos é essencial para a formação do sêmen e pode estar comprometida neste paciente?