Dica do autor: Nesta questão, é necessário compreender os mecanismos fisiopatológicos envolvidos no desenvolvimento do tromboembolismo pulmonar. É importante conhecer os fatores de risco, os locais de formação do trombo e as possíveis fontes de embolia para identificar o mecanismo mais provável para o desenvolvimento do tromboembolismo pulmonar nesse paciente. Alternativa A: INCORRETA. A formação de trombo em um vaso sanguíneo periférico não é o mecanismo mais provável para o desenvolvimento do tromboembolismo pulmonar. Alternativa B: CORRETA. A embolização de trombo proveniente de uma veia profunda é o mecanismo fisiopatológico mais comum para o desenvolvimento do tromboembolismo pulmonar. A maioria dos casos de tromboembolismo pulmonar resulta da migração de um trombo formado em uma veia profunda, como nas tromboses venosas profundas das pernas. Alternativa C: INCORRETA. A formação de trombo no átrio esquerdo não é um mecanismo fisiopatológico comum para o desenvolvimento do tromboembolismo pulmonar. Alternativa D: INCORRETA. A embolização de gordura proveniente de uma fratura óssea é uma causa rara de embolia pulmonar, geralmente associada a fraturas de ossos longos. Alternativa E: INCORRETA. A formação de trombo em uma artéria pulmonar por trauma direto é uma causa incomum de tromboembolismo pulmonar. Resposta correta: Alternativa B.