Dica do autor: Quando se está diante de um nódulo submandibular em um paciente idoso, uma das principais preocupações é a possibilidade de neoplasia. A apresentação da lesão — unilateral, indolor e sem sinais inflamatórios — também é consistente com uma lesão neoplásica.  Alternativa A: INCORRETA. Prescrever amoxicilina-clavulanato seria indicado em caso de suspeita de infecção bacteriana. Dada a ausência de sinais inflamatórios ou dor, uma infecção não é a suspeita primária neste paciente.  Alternativa B: INCORRETA. Aumentar a ingestão de secretagogos, como suco de limão ou bebidas cítricas, pode ser útil em situações onde se suspeita de sialolitíase (pedras na glândula salivar), o que pode causar obstrução e infecção. No entanto, a ausência de sinais inflamatórios torna essa opção menos provável.  Alternativa C: CORRETA. Uma tomografia da cabeça e pescoço é o exame de escolha para avaliar a extensão e a natureza da nodulação. Pode ajudar a diferenciar um processo benigno de um maligno e também fornecer informações sobre o envolvimento de estruturas adjacentes.  Alternativa D: INCORRETA. A sorologia para Epstein-Barr e citomegalovírus é útil em situações onde se suspeita de infecções virais associadas a linfadenopatias. Não há indicação clara para essas sorologias com base nas informações fornecidas.  Alternativa E: INCORRETA. A sorologia para parotidite infecciosa (caxumba) pode ser útil quando há suspeita de infecção por esse vírus. O paciente não apresenta sinais típicos de caxumba, como dor e inchaço na área parotídea, tornando essa opção menos provável. Portanto, dada a idade do paciente e a natureza da lesão, a conduta mais apropriada seria obter imagens para avaliar a nodulação, buscando descartar ou confirmar a possibilidade de neoplasia ou outra patologia subjacente.  Resposta: Alternativa C.