O principal desafio na condução das infecções de vias aéreas superiores, principalmente no atendimento em pronto socorro está no diagnóstico diferencial entre quadros virais e bacterianos. Lactente, sexo feminino, 10 meses de idade, há 2 dias iniciou com febre moderada, irritabilidade, hiporexia, e aumento da salivação. Ao exame físico apresenta na oroscopia, hiperemia importante de orofaringe com presença de lesões ulceradas com bordas hiperemiadas, principalmente em palato mole, sem linfonodos cervicais ou demais alterações em outros segmentos. Baseado nas informações citadas, qual seria o diagnóstico e a etiologia mais provável: