A hiponatremia é caracterizada por sódio sérico menor que 130 mEq/l. Há uma depleção de sódio e água, porém com uma perda proporcional excessiva de sódio em relação à perda hídrica. O tratamento deve levar em consideração o grau das perdas de água (gravidade) e o nível de sódio (tipo de desidratação), não se esquecendo de que outros distúrbios eletrolíticos e metabólicos poderão estar presentes, merecendo atenção especial o equilíbrio ácido-base e os níveis de potássio. Na desidratação hiponatrêmica com hiponatremia grave (sódio plasmático menor do que 120mEq/l), como no caso em questão, preconiza-se a administração de NaCl a 3% para correção do sódio sérico.