Dica do autor: A cardiomiopatia dilatada (CMD) é caracterizada pela dilatação das câmaras cardíacas e redução da contratilidade do miocárdio, resultando em disfunção sistólica. O ecocardiograma é uma ferramenta essencial para o diagnóstico, revelando dilatação do ventrículo esquerdo com hipocinesia global, que se refere à redução da movimentação contrátil em todo o ventrículo. Esta condição pode levar a um aumento do volume diastólico final e redução da fração de ejeção. A CMD também pode resultar em regurgitação mitral funcional devido à dilatação do anel mitral e disfunção dos músculos papilares. A presença de trombos intracavitários pode ocorrer devido à estase sanguínea em câmaras dilatadas, especialmente se a fração de ejeção estiver muito baixa. A identificação desses achados ajuda no manejo e prognóstico da CMD, incluindo o uso de medicamentos que melhoram a função cardíaca e previnem complicações. Alternativa A: INCORRETA. O espessamento das paredes ventriculares é mais associado a hipertrofia do miocárdio, não à CMD. Alternativa B: INCORRETA. A presença de trombos intracavitários pode ocorrer, mas não é o achado mais sugestivo de CMD. Alternativa C: CORRETA. A hipocinesia global do ventrículo esquerdo, com dilatação, é característica da cardiomiopatia dilatada. Alternativa D: INCORRETA. Um gradiente de pressão aumentado na valva aórtica é mais associado a estenose aórtica, não à CMD. Alternativa E: INCORRETA. A hipertrofia concêntrica é geralmente vista na hipertensão ou estenose aórtica, não na CMD. Resposta correta: alternativa C. Referências: Braunwald, E. et al. Tratado de Doenças Cardiovasculares. 11ª edição. Elsevier, 2018. Zipes, D. P., Libby, P., Bonow, R. O., Mann, D. L., Tomaselli, G. F. Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 11th edition. Philadelphia: Elsevier, 2018. Otto, C. M. Textbook of Clinical Echocardiography. 5th edition. Philadelphia: Elsevier, 2013.