Dica do autor: O tendão do músculo tibial posterior é crucial para a sustentação do arco do pé e para a estabilidade do tornozelo durante atividades que exigem movimentos repetitivos, como a corrida, tornando sua avaliação essencial em casos de dor medial no tornozelo.   Alternativa A: INCORRETA. A palpação do tendão do tibial anterior, situado na parte frontal do tornozelo, não é útil para avaliar problemas no tendão do tibial posterior. Esta alternativa desvia o foco da região de interesse.   Alternativa B: CORRETA. A ultrassonografia é uma ferramenta diagnóstica eficaz para visualizar o tendão do tibial posterior em detalhes, permitindo a identificação de inflamação, degeneração ou rupturas que podem estar contribuindo para a dor e disfunção do paciente.   Alternativa C: INCORRETA. Embora o teste de força do gastrocnêmio seja relevante para avaliar a integridade do tendão de Aquiles, ele não oferece informações sobre o estado do tendão do tibial posterior.   Alternativa D: INCORRETA. Avaliar a sensibilidade sobre o maléolo lateral pode ser útil para excluir lesões naquela área, mas não contribui para o diagnóstico de problemas no tendão do tibial posterior, que está localizado medialmente.   Alternativa E: INCORRETA. O teste de mobilidade do dedo grande do pé avalia principalmente a função dos tendões flexores do dedo, que são distintos do tibial posterior. Este teste não é específico nem direto para avaliar problemas no tibial posterior.   Resposta correta: Alternativa B.