Dica do autor: A compreensão das anomalias renais e suas manifestações clínicas está profundamente enraizada na embriologia renal. Alternativa A: INCORRETA. A agenesia renal bilateral resultaria em insuficiência renal e seria incompatível com a vida. Alternativa B: INCORRETA. A displasia renal pode estar associada a hipertensão, mas não é caracterizada por infecções urinárias recorrentes. Alternativa C: INCORRETA. O rim em ferradura pode estar associado a infecções urinárias recorrentes, mas geralmente não causa hipertensão resistente ao tratamento. Alternativa D: INCORRETA. O rim policístico pode causar hipertensão, mas não está diretamente associado a infecções urinárias recorrentes. Alternativa E: CORRETA. Um sistema coletor duplex pode resultar em refluxo vesicoureteral, levando a infecções urinárias recorrentes e potencialmente a hipertensão. Resposta correta: Alternativa E.