Redação Sanar
CID H00: Hordéolo e calázio
H000
Hordéolo e outras inflamações profundas das pálpebras
H001
Calázio
Mais informações sobre o tema:
Definição
Hordeolo e calázio são afecções palpebrais inflamatórias comuns, caracterizadas por nódulos ou abscessos nas pálpebras. O hordeolo (terçol) é uma infecção aguda e supurativa das glândulas de Zeis (hordeolo externo) ou das glândulas de Meibômio (hordeolo interno), geralmente causada por Staphylococcus aureus, resultando em dor, eritema e edema localizados. O calázio, por sua vez, é uma reação granulomatosa crônica e não infecciosa decorrente da obstrução do ducto da glândula de Meibômio, levando à retenção de secreções sebáceas e formação de um nódulo indolor e firme. Ambas as condições podem afetar a função palpebral e a acuidade visual se houver compressão da córnea, sendo mais prevalentes em adultos jovens e idosos, com fatores de risco como blefarite, rosácea e disfunção da glândula de Meibômio.
Descrição clínica
O hordeolo se apresenta como uma massa dolorosa, eritematosa e edemaciada na margem palpebral, frequentemente com ponto purulento central, podendo ser externo (envolvendo as glândulas de Zeis) ou interno (envolvendo as glândulas de Meibômio). O calázio manifesta-se como um nódulo subcutâneo indolor, firme e móvel na pálpebra, sem sinais agudos de inflamação, podendo persistir por semanas a meses. Ambos podem causar lacrimejamento, fotofobia e, em casos grandes, astigmatismo induzido ou ptose.
Quadro clínico
Pacientes com hordeolo queixam-se de dor aguda, inchaço localizado, vermelhidão e sensibilidade à palpação na pálpebra, muitas vezes com drenagem espontânea de pus. No calázio, o quadro é de nódulo indolor, de crescimento lento, sem sinais inflamatórios agudos, podendo causar desconforto estético ou visão turva se grande o suficiente para distorcer a córnea. Sintomas associados incluem prurido, sensação de corpo estranho e, raramente, celulite palpebral secundária.
Complicações possíveis
Celulite preseptal
Extensão da infecção para tecidos adjacentes, resultando em edema difuso e eritema palpebral.
Recorrência
Episódios repetidos de hordeolo ou calázio, associados a blefarite crônica ou disfunção meibomiana.
Astigmatismo induzido
Deformação da córnea por compressão de calázio grande, causando visão turva.
Ptose
Queda da pálpebra devido à massa ou inflamação, afetando o campo visual.
Aprimore sua prática clínica
Aprenda com especialistas que atuam nos maiores hospitais do país.
Epidemiologia
Hordeolo e calázio são afecções oculares frequentes, com incidência estimada de 1-2% na população geral. O hordeolo é mais comum em crianças e adultos jovens, enquanto o calázio tem maior prevalência em adultos de meia-idade. Fatores como sexo feminino, blefarite crônica e condições dermatológicas (e.g., rosácea) aumentam o risco. Não há sazonalidade significativa.
Prognóstico
Geralmente favorável, com resolução espontânea em 1-2 semanas para hordeolo e em semanas a meses para calázio. Tratamento adequado acelera a recuperação e reduz complicações. Recorrências são comuns em indivíduos com fatores de risco subjacentes, como blefarite.
Perguntas Frequentes
Editorial Sanarmed
Este conteúdo foi desenvolvido pela equipe médica e editorial da Sanar, plataforma líder em educação médica no Brasil. Nosso compromisso é fornecer informações médicas precisas, atualizadas e baseadas em evidências.
Sobre a Sanar: A Sanar é uma das maiores plataformas de educação médica da América Latina...